Okay - just for fun. Please Contribute the ones you know. I know I am a stupid mush mouth when it comes to most of these guys names and I can't be the only one :0)
Joscho - Yo - Show
Gonzalo - Gone - saw - low (the z is an s)
Olli Soikelli - Oly as in Holy, So-Kell- (e) which is barely pronounced
also for fun, with a slim bit of hopefullness:
http://www.ipetitions.com/petition/joshua-bell
Comments
Is it Ae-drian or Aw-drian. Is it Sebast-chin or Sebas-tee-awn. How the heck do you say Les Doigts de whatever.
Stochelo is more like "Sh-toe Kel-oh"
Gonzalo's first syllable is a long "O" like "Go"
And Olli's last name - maybe: "Soy-Kelly" it would be fairly close. It's more like saying "So-E" very fast.
You could say "Luh-Dwah d'Lome" which is sort of close.
These guys have all traveled so much that they are used to answering to anything close. Look for native language interviews, and also get a translation app for your phone. Type in the word and listen to how the app says it, then try to say it accurately enough to where the app can accurately translate it into English.
haha... "Hoe-Low", though supposedly back in the old country it was more like "Hue-Lah", but none of us have ever used that pronunciation.
But I gotta say I was stumped when I first realized the correct pronunciation of Stochelo, I didn't see that one.
It's boo-tso
Thanks for letting me clarify.